Američki Indijanac je ušetao u nešto, što ga se uopšte ne tiče.
Indiáni se bouří, a jeho to nezajímá.
Ovo mi se uopšte ne dopada.
Ani za mák se mi to nelíbí...
A juce je, moj novi advokat, koga mi je sud dodelio, i koji mi se uopšte ne svidja, rekao da je Dravni Vrhovni Sud odbio moju poslednju žalbu.
A včera mi můj soudem určený obhájce, kterého vůbec nemám ráda, řekl, že Nejvyšší soud zamítl moje poslední odvolání.
Èuj, ovo me se uopšte ne tièe-- zbog èega, me naravno, još više interesuje-- ali ako misliš da napraviš neki pokušaj sa Izabelom, mogao bi da nauèiš par stvari o Brazilkama.
Nic mi do toho není, a právě proto se o to tolik zajímám, ale jestli to chceš na Isabellu zkusit, musíš se o Brazilkách dovědět pár věcí.
Oprosti, ali izgleda da se uopšte ne oporavljaš.
Odpusť mi, ale nezdá se, že by ses uzdravoval.
I dobro je što nisam, jer, da jesam, mislim da joj se uopšte ne bih svideo.
A je dobře, že se tak stalo, protože kdybych ji potkal, nemyslím si, že bych se jí líbil.
Tara, u ovom trenutku, ja se uopšte ne seæam šta je bilo ono, zbog èega bi trebalo da budem besna na tebe, pa zašto to onda obe ne bismo zaboravile, uredu?
Taro, právě teď si ani nepamatuju, proč jsem na tebe byla naštvaná, tak proč na to prostě nezapomeneme?
Ne mogu da verujem da se uopšte ne pominje Rejser Motors.
Jak to, že se vůbec nezmínili o Racer Motors?
Stanje mi se uopšte ne popravlja.
Nejsem na tom o moc líp.
A niko se, uopšte, ne javlja u šerifovoj kancelariji.
A nikdo ani nezvedl telefon v šerifově kanceláři.
Oni Rusi su bili spremni da nas oboje ubiju a ti ih se uopšte ne sečaš.
Ti Rusáci se nás oba chystali zabít a ty si je vůbec nepamatuješ.
Samo sam hteo da ti pokažem da se uopšte ne zezam.
Jen jsem chtěl, abys chápal, že si nedělám srandu.
Ako se uopšte ne vrati možda æeš opet dobiti ugovor za ketering.
Když se nevrátí, tak můžeš získat zpět svou cateringovou smlouvu.
Ona se uopšte ne seæa svog pada ili?
Ona si ze svého pádu vůbec nic nepamatuje?
Težimo ka većem dostignuću, naši mali životi se uopšte ne računaju!
Usilujeme o vyšší cíle, naše životy nejsou důležité!
Èini se kao da se uopšte ne uklapamo, kao da se sudaramo.
Teď, to vypadá že se k sobě vůbec nehodíme. Jenom do sebe narážíme.
Ona se uopšte ne pita da li æu oženiti Seliju.
Není to její starost, jestli si vezmu Celii.
Neke od ovih žena se uopšte ne otvaraju.
Některé tyhle ženy se nepodělí o nic.
Ti se uopšte ne družiš sa mnom.
Vždyť sis se mnou nikdy ani nevyšel.
Sledeæe što znam, venèani smo, imamo dvoje dece, prestanem da pevam, i onda mi se uopšte ne sviðaš!
A než se naděju, budeme manželé se dvěma dětmi. Já nebudu zpívat a v tom případě už tě nebudu mít ráda vůbec.
Ti me se uopšte ne seæaš, zar ne, Henri?
Nevzpomínáš si na mě, že ne, Henry?
Veæina stripova mi se uopšte ne dopada, ali tvoje obožavam.
"Většina komiksů mě nudí, ale ty vaše zbožňuju.
Poèinjem da mislim da me možda koristiš za vruæe akcije, kojima se uopšte ne protivim, ali samo mi se javi.
Začínám si říkat, že mě třeba využíváš na náhodné muchlovací sedánky, nejsem sice úplně proti, ale zavolej mi.
Mora da si se pitala zašto se uopšte ne seæaš detinjstva.
Asi se divíš, proč si nepamatuješ dětství.
Koliko vas je videlo, proèitalo u novinama glasine o udruživanju moje kampanje s pretraživaèem Polyhopom, a danas bih želeo s vama razgovarati o tim glasinama zato što se uopšte ne radi o glasinama.
Hodně z vás mohlo číst nebo vidět ve zprávách dohady o tom, jestli v kampani spolupracuji s vyhledávačem Pollyhop. Rád bych vám dnes o těch dohadech řekl, protože to vůbec nejsou žádné dohady, ale jasná fakta.
Brendon se uopšte ne seæa treæe godine faksa, a prošao je.
Brandon si ani nepamatuje svůj první rok na vejšce, a prošel.
Ali mogu vam reći da se uopšte ne slažem sa njenim teorijama o odgoju dece.
Ale mohu vám říct, že vůbec nesouhlasím s jejími teoriemi o výchově dětí.
Zapravo, možda bi bilo idealno da se uopšte ne služite rečima.
Vlastně ideální by bylo nepoužívat slova žádná.
Sedenje je tako neverovatno dominantno da se uopšte ne pitamo koliko to radimo, i zato što to rade svi drugi, ne pada nam na pamet da to nije u redu.
Sezení je tak nesmírně rozšířené, že se ani neptáme, jak moc to děláme, a protože všichni ostatní to dělají taky, ani nám nedochází, že to není v pořádku.
Jedan od pet se uopšte ne pojavljuje na časovima danima kada se ne osećaju dobro u vezi toga.
Každý pátý se ve škole vůbec neukáže, když se na to ten den zrovna necítí.
Čak i ako se uopšte ne slažete sa onim što taj kandidat govori, istraživanje punog spektra tačaka gledišta vam može objasniti zašto druge privlači politika koja vama ne zvuči ispravno.
I když nesouhlasíte se vším, co kandidát řekne, prozkoumání celého spektra názorů může osvětlit, proč se nám některé návrhy nepozdávají a jiným naopak přijdou zajímavé.
Ne zato što vam se žuri, već zato što vam se uopšte ne žuri.
Ne proto, že spěcháte, ale proto, že vůbec není kam spěchat.
U ovoj zemlji se uopšte ne dešava, ali desilo se 160 000 puta u svetu prošle godine.
V této zemi (USA) se to nestává vůbec, ale loni se to stalo 160.000krát ve světě.
0.54046106338501s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Něčím to smrdí. A ne málo. 